Mexican Cave Bodies Revealed, میکسیکن غار کی لاشوں کا انکشاف کیا، मैक्सिकन गुफा निकायों का खुलासा,

 Mexican Cave Bodies Revealed,

میکسیکن غار کی لاشوں کا انکشاف کیا،

मैक्सिकन गुफा निकायों का खुलासा,

The discovery of the Lemon Grove Mummies in a California garage in 1980 revealed ancient Mexican cave corpses, sparking curiosity and investigation.

The mummies were found within a long-neglected storage space among various items, until a cotton curtain revealed their presence. 

Their origin and the journey to California remain shrouded in mystery, with the names of the individuals involved undisclosed.

The mummies had fascinated the community since 1966 when two California teenagers discovered mummies and archaeological artifacts during a garage cleaning. 

Their interest led them to experiment with the mummies, prompting discussions and curiosity within the town. This discovery hinted at a possible tradition of burying the dead in caves among Indigenous people of Northern Mexico.

The complex saga of the Lemon Grove Mummies unfolded dramatically, prompting an in-depth inquiry into their origins.

With Egypt being a distant possibility, the most promising avenue for discovering a real-life narrative about these mummies involved exploration of a cave site in Chihuahua, Mexico.

Intensive excavation revealed a pair of mummified corpses, not just one as initially believed,

found in a cave in Chihuahua. One was that of a young woman, the other a baby girl.

Townspeople retrieved the bodies from the cave and smuggled them across the border to Lemon Grove, California.

Uncertain of what to do with the mummies, the town's leadership couldn't decide their fate – 

whether to bury them properly or turn them over to a museum, fearing legal repercussions. Consequently, 

they decided to ship the mummies secretly to Vietnam. However, upon arrival, Vietnamese officials immediately deported the mummies back to the United States.

Realizing the bodies were ancient, the Lemon Grove authorities sought the Museum of Man in San Diego,

renowned for its mummy collection. The police traced the two teenagers, who were then adults.

They revealed the origin of the mummies and offered to donate them to the Museum of Man. However, the museum faced a dilemma due to legal limitations regarding Mexican Indigenous peoples.

A team of experts in San Diego reached out to Mexican authorities to inquire about the Chihuahua bodies. Mexico allowed the bodies to remain in the United States temporarily for an exhibition and further study.

Despite efforts from the American Indian Graves and Repatriation Act (NAGPRA), it couldn't apply to Mexican Indigenous remains. 

Consequently, the mummies remained on display and have since been a subject of continuous intrigue and study.

The story of the Lemon Grove Girl, San Diego Museum of Man

Researchers determined the young woman to be 15 years old at the time of her death, while the infant was approximately one year old.

Both bodies were exceptionally well preserved – her still clinging to the head of the 15-year-old and the baby's ears and nose remained perfectly intact. 

The cold, dry desert climate likely aided the bodies, which prevented bacterial degradation.

Presently, the prevailing theory suggests that they were not purposely buried. Given their position – curled up and huddled close together – scientists believe they died in their sleep. 

No signs of violence or intentional harm have been discovered. No other cause of death has been determined. No objects were found with the mummies, according to the teenagers who discovered them. 

Carbon dating suggests the mummies died sometime between 1040 A.D. and 1260 A.D.

Translate Urdu...

1980 میں کیلیفورنیا کے ایک گیراج میں لیمن گروو ممیز کی دریافت نے قدیم میکسیکن غار کی لاشوں کا انکشاف کیا، جس نے تجسس اور تحقیقات کو جنم دیا۔

ممیاں مختلف اشیاء کے درمیان ایک طویل نظر انداز شدہ ذخیرہ کرنے کی جگہ کے اندر پائی گئیں، یہاں تک کہ ایک سوتی پردے نے ان کی موجودگی کا انکشاف کیا۔

ان کی اصلیت اور کیلیفورنیا کا سفر اسرار میں ڈوبا ہوا ہے، اس میں ملوث افراد کے نام ظاہر نہیں کیے گئے ہیں۔ ممیوں نے 1966 سے کمیونٹی کو متوجہ کیا

تھا

جب کیلیفورنیا کے دو نوجوانوں نے گیراج کی صفائی کے دوران ممیاں اور آثار قدیمہ کے نمونے دریافت کیے تھے۔

ان کی دلچسپی نے انہیں ممیوں کے ساتھ تجربہ کرنے پر مجبور کیا، جس سے شہر کے اندر بحث اور تجسس پیدا ہوا۔ اس دریافت نے شمالی میکسیکو کے مقامی لوگوں میں مردہ کو غاروں میں دفن کرنے کی ممکنہ روایت کا اشارہ کیا۔

لیمن گروو ممیز کی پیچیدہ کہانی ڈرامائی انداز میں سامنے آئی، جس سے ان کی اصلیت کے بارے میں گہرائی سے تفتیش کی جائے گی۔ مصر ایک دور دراز کا امکان ہونے کی وجہ سے، 

ان ممیوں کے بارے میں حقیقی زندگی کی داستان دریافت کرنے کا سب سے امید افزا راستہ میکسیکو کے چہواہوا میں ایک غار کی جگہ کی تلاش میں شامل ہے۔ 

گہری کھدائی سے ممی شدہ لاشوں کے ایک جوڑے کا انکشاف ہوا، نہ صرف ایک جیسا کہ ابتدائی طور پر خیال کیا جاتا تھا، چیہواہوا کے ایک غار میں پائی گئی۔ ایک جوان عورت کی تھی،

دوسری بچی تھی۔ قصبے کے لوگوں نے غار سے لاشیں نکالیں اور انہیں سرحد پار لیمن گرو، کیلیفورنیا سمگل کر دیا۔ ممیوں کے ساتھ کیا کرنا ہے اس کے بارے میں غیر یقینی، قصبے کی قیادت ان کی قسمت کا فیصلہ نہیں کر سکی - 

کہ آیا انہیں صحیح طریقے سے دفن کیا جائے یا انہیں کسی میوزیم میں منتقل کیا جائے، قانونی نتائج کے خوف سے۔

اس کے نتیجے میں، انہوں نے ممیوں کو خفیہ طور پر ویتنام بھیجنے کا فیصلہ کیا۔ تاہم، پہنچنے پر، ویتنامی حکام نے فوری طور پر ممیوں کو واپس امریکہ بھیج دیا۔ لاشوں کے قدیم ہونے کا احساس کرتے ہوئے، لیمن گرو کے حکام نے 

سان ڈیاگو میں میوزیم آف مین کی تلاش کی، جو اپنی ممی کے ذخیرے کے لیے مشہور ہے۔ پولیس نے ان دونوں نوجوانوں کا سراغ لگایا، 

جو اس وقت بالغ تھے۔ انہوں نے ممیوں کی اصلیت کا انکشاف کیا اور انہیں میوزیم آف مین کو عطیہ کرنے کی پیشکش کی۔

تاہم، میکسیکو کے مقامی لوگوں کے حوالے سے قانونی حدود کی وجہ سے میوزیم کو ایک مخمصے کا سامنا کرنا پڑا۔

سان ڈیاگو میں ماہرین کی ایک ٹیم نے میکسیکو کے حکام سے چیہواہوا کی لاشوں کے بارے میں دریافت کیا۔ میکسیکو نے لاشوں کو نمائش اور مزید مطالعہ کے لیے عارضی طور پر امریکہ میں رکھنے کی اجازت دی۔ 

امریکن انڈین قبروں اور وطن واپسی ایکٹ (NAGPRA) کی کوششوں کے باوجود، اس کا اطلاق میکسیکن کی مقامی باقیات پر نہیں ہو سکا۔ نتیجتاً، ممیاں نمائش میں رہیں اور اس کے بعد سے مسلسل سازش اور مطالعہ کا موضوع رہی ہیں۔

لیمن گرو گرل کی کہانی، سان ڈیاگو میوزیم آف مین محققین نے نوجوان خاتون کی موت کے وقت اس کی عمر 15 سال بتائی، جب کہ شیر خوار کی عمر تقریباً ایک سال تھی۔ دونوں لاشیں غیر معمولی طور پر محفوظ تھیں -

وہ اب بھی 15 سالہ بچے کے سر سے چمٹی ہوئی تھی اور بچے کے کان اور ناک بالکل برقرار تھے۔ 

سرد، خشک ریگستانی آب و ہوا نے ممکنہ طور پر لاشوں کی مدد کی، جس نے بیکٹیریا کے انحطاط کو روکا۔ فی الحال، مروجہ نظریہ بتاتا ہے کہ انہیں جان بوجھ کر دفن نہیں کیا گیا تھا۔ ان کی پوزیشن کو دیکھتے ہوئے -

گھماؤ اور ایک دوسرے کے قریب لپٹے ہوئے - سائنسدانوں کا خیال ہے کہ وہ اپنی نیند میں مر گئے۔ تشدد یا جان بوجھ کر نقصان کی کوئی علامت نہیں ملی ہے۔ 

موت کی کسی اور وجہ کا تعین نہیں کیا گیا ہے۔ انہیں دریافت کرنے والے نوجوانوں کے مطابق، ممیوں کے ساتھ کوئی چیز نہیں ملی۔ کاربن ڈیٹنگ سے پتہ چلتا ہے کہ ممیاں 1040 اور 1260 عیسوی کے درمیان کسی وقت مر گئیں۔

    (((((Translate Hindi))))))

1980 में कैलिफोर्निया के एक गैरेज में लेमन ग्रोव ममियों की खोज से प्राचीन मैक्सिकन गुफाओं की लाशें सामने आईं, जिससे जिज्ञासा और जांच शुरू हो गई। ममियाँ विभिन्न वस्तुओं के बीच एक लंबे समय से उपेक्षित भंडारण स्थान में पाई गईं,

जब तक कि एक सूती पर्दे से उनकी उपस्थिति का पता नहीं चला। उनकी उत्पत्ति और कैलिफ़ोर्निया की यात्रा रहस्य में डूबी हुई है, इसमें शामिल व्यक्तियों के नाम अज्ञात हैं। ममियों ने 1966 से समुदाय को आकर्षित किया था जब कैलिफोर्निया के दो किशोरों ने गैराज की सफाई के दौरान ममियों और पुरातात्विक कलाकृतियों की खोज की थी। उनकी रुचि ने उन्हें ममियों के साथ प्रयोग करने के लिए प्रेरित किया, 

जिससे शहर में चर्चा और जिज्ञासा पैदा हुई। इस खोज ने उत्तरी मेक्सिको के मूल निवासियों के बीच मृतकों को गुफाओं में दफनाने की संभावित परंपरा का संकेत दिया।

लेमन ग्रोव ममियों की जटिल गाथा नाटकीय रूप से सामने आई, जिससे उनकी उत्पत्ति की गहन जांच हुई। मिस्र एक दूर की संभावना होने के साथ, इन ममियों के बारे में वास्तविक जीवन की कहानी की खोज के लिए सबसे आशाजनक मार्ग चिहुआहुआ,

मेक्सिको में एक गुफा स्थल की खोज शामिल है। सघन खुदाई से पता चला कि चिहुआहुआ की एक गुफा में केवल एक ही नहीं, बल्कि ममीकृत लाशों का एक जोड़ा मिला है,

जैसा कि शुरू में माना गया था। एक युवती की थी, दूसरी बच्ची की। नगरवासियों ने शवों को गुफा से निकाला और उन्हें सीमा पार कैलिफोर्निया के लेमन ग्रोव में तस्करी कर ले आए। ममियों के साथ क्या किया जाए, इसके बारे में अनिश्चित होने के कारण, 

शहर का नेतृत्व उनके भाग्य का फैसला नहीं कर सका - कानूनी नतीजों के डर से, उन्हें ठीक से दफनाया जाए या संग्रहालय में बदल दिया जाए। नतीजतन, उन्होंने ममियों को गुप्त रूप से वियतनाम भेजने का फैसला किया। हालाँकि, आगमन पर, 

वियतनामी अधिकारियों ने तुरंत ममियों को वापस संयुक्त राज्य अमेरिका भेज दिया। यह महसूस करते हुए कि शव प्राचीन थे, लेमन ग्रोव अधिकारियों ने सैन डिएगो में मानव संग्रहालय की तलाश की, 

जो अपने ममी संग्रह के लिए प्रसिद्ध है। पुलिस ने दोनों किशोरों का पता लगाया, 

जो उस समय वयस्क थे। उन्होंने ममियों की उत्पत्ति का खुलासा किया और उन्हें मानव संग्रहालय को दान करने की पेशकश की। हालाँकि,

मैक्सिकन स्वदेशी लोगों के संबंध में कानूनी सीमाओं के कारण संग्रहालय को दुविधा का सामना करना पड़ा। सैन डिएगो में विशेषज्ञों की एक टीम चिहुआहुआ शवों के बारे में पूछताछ करने के लिए मैक्सिकन अधिकारियों के पास पहुंची। मेक्सिको ने शवों को एक प्रदर्शनी और

आगे के अध्ययन के लिए अस्थायी रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने की अनुमति दी। अमेरिकी भारतीय कब्र और प्रत्यावर्तन अधिनियम (एनएजीपीआरए) के प्रयासों के बावजूद, यह मैक्सिकन स्वदेशी अवशेषों पर लागू नहीं हो सका। नतीजतन, 

ममियाँ प्रदर्शन पर बनी रहीं और तब से निरंतर साज़िश और अध्ययन का विषय बनी हुई हैं।

लेमन ग्रोव गर्ल की कहानी, सैन डिएगो म्यूज़ियम ऑफ़ मैन शोधकर्ताओं ने निर्धारित किया कि मृत्यु के समय युवती की उम्र 15 वर्ष थी,

जबकि शिशु लगभग एक वर्ष का था। दोनों शव असाधारण रूप से अच्छी तरह से संरक्षित थे - वह अभी भी 15 वर्षीय बच्चे के सिर से चिपका हुआ था और बच्चे के कान और नाक पूरी तरह से बरकरार थे। ठंडी, 

शुष्क रेगिस्तानी जलवायु ने संभवतः शरीर को सहायता प्रदान की, जिससे बैक्टीरिया के क्षरण को रोका गया। वर्तमान में प्रचलित सिद्धांत यह बताता है कि उन्हें जानबूझकर दफनाया नहीं गया था। उनकी स्थिति को देखते हुए - 

सिकुड़े हुए और एक दूसरे के करीब लिपटे हुए - वैज्ञानिकों का मानना ​​है कि उनकी नींद में ही मृत्यु हो गई। हिंसा या जानबूझकर नुकसान पहुंचाने का कोई संकेत नहीं मिला है।

मृत्यु का कोई अन्य कारण निर्धारित नहीं किया गया है। ममियों की खोज करने वाले किशोरों के अनुसार, ममियों के साथ कोई वस्तु नहीं मिली। कार्बन डेटिंग से पता चलता है कि ममियों की मृत्यु 1040 ई. और 1260 ई. के बीच हुई थी।